Zeke and Hammer both find themselves grappling with their commitments to their families at separate gatherings while Charlie finds love and connection might not come without compromise.