Arch and Fitz launch an investigation into the world of bootlegging and smuggling — a path rooted in Prohibition but with a modern twist — after a dead body turns up amid the festivities. Turns out, there’s more than rum in those barrels.