Emily tries to find her place in a tight-knit group that may not be ready to let her in; Tammy returns to church after being cast out over her double life; Megan finally confronts Bri about the role she may have played in exposing her secret.