Veronica begins having dreams involving the dead students from the bus crash, who drop clues along the way. Meanwhile, Logan and Wallace become unlikely lab partners in Mr. Wu’s class, and Keith helps Clemmons expose a doctor’s scam.