Hidden secrets from Ada’s past comes to light when the gang goes undercover to look into a suspicious death. Still reeling from the last Hunt, Millie asks Mary to keep an eye on John as they split off from the others to get intel on the new case. Carlos and Ada’s stakeout connects the victim to the next target. Latika’s research comes up with some interesting results that lead John to be Mary’s lifeline out of a sticky situation.