Paige tries being friends with Mal, but keeps running into the same obstacle: his new girlfriend; meanwhile, with college looming, Finn volunteers at the halfway-house, where Edwin teaches him how to fight more than his feelings.