When a psychiatric patient escapes her facility, Jason and Mike discover a letter from Sidney among her things, raising troubling questions. As they track the woman to her halfway house, they learn she’s been off her medication and fear for her safety. Meanwhile, Sidney reflects on her mother’s passing, and Helen’s new relationship goes to the next level.