Jesus’ crime comes to light; investigators work with Jesus to pull more information out of Hadden, leading them to other potential crimes, including the unsolved murder of yet another young girl; Hadden reveals his surprising partner in crime.