When a body is found at a local wedding between members of two feuding families, Alberg and team are called to the scene to investigate; Cassandra participates in a town hall debate and is confronted by Mayor Holman.