After the break with Rika, Toby is back. Sloane senses too much self-confidence in Marco and puts him back down to earth. Toby manages to set up the pony in Antwerp. Just when everything seems to be going well, a shipment is stolen. Toby manages to track down the cargo, but when they want to retrieve the cargo, a fierce confrontation ensues.