A speedo-clad Bugsy prepares a naughty-themed evening for the guests, while managing the fallout of cucumber-gate. Tensions run high between Captain Sandy and Chef Tom, while Jess becomes wary of Aesha. On a crew night out, Alex questions Bugsy about the direction of their relationship, while Rob and Jess spend a romantic night in the guest cabins. And on the morning of the final charter, a big mistake leaves a crew member ready to walk off the boat.