Jack and Dylan begin living on a yacht, where they are constantly kept under surveillance. Jim does not want to dissolve the trust, but finally gives his approval so that Dylan can have a new life with his father. Christine accepts Jack’s marriage proposal. Dylan and Kelly sleep together. Jack tries to confess something to Dylan, but a man interrupts them and warns Jack that he is breaking their deal. A bomb is attached to Jack’s car during the night. Dylan receives a phone call from Kelly just as he is about to move the car, so Jack agrees to do it. As Dylan hangs up, he turns to see the car explode. Jackie tells Kelly and David that she has to sell the house. She receives an offer, but decides to hold out for a while.

Music: “”All the Way to Heaven”” by Jody Watley; “”Tutti Frutti”” by Little Richard (#17, 1956); “”Take Me Out to the Ballg