A series of brutal home invasion robberies finds the team paired with Detective Borkowski, an old friend of Ruzek’s, to work the case. Things get complicated for Torres when it becomes clear Borkowski has a vastly different policing style.