As Jana, Sam and Suzy pull together the funds they need to plot their escape, Jake considers his own options for breaking out of the cordon. Lex receives cryptic clues from Leo that lead him to an abandoned warehouse outside the city. Elsewhere, a widespread rumor leaves Dr. Cannerts’ life in danger. Finally, after seeking shelter at her grandma’s house, Teresa makes a difficult decision about her family’s future.