Our characters find themselves trapped in confined spaces where both physical and emotional tensions escalate. A potential revelation in Gus’s case sends Margaret and Clarke to the Mainland. Hilary’s mother visits from Los Angeles. Mercy makes a shocking discovery.