Juliette’s new song, “Don’t Put Dirt on My Grave Just Yet,” catches the ear of a high-powered, hit-making producer, Howie V. He wants to make her a superstar and brings her to Los Angeles to record, but marginalizes Glenn in the process. Meanwhile, Rayna takes charge with stoicism in the aftermath of recent events, and Scarlett feels lost and alone but finds Liam to be a receptive confidante.