Adrian and Diane serve as outside counsel for a broadcast network planning to air a controversial segment that would derail the career of a beloved male movie star. Maia and Lucca have vastly different experiences while on separate ride-alongs with the Chicago Police Department.