As Kim decides to take classes at Bill’s college and date one of his star students, Bill must walk the line between teacher and dad; Dean and his friends join the football team where Dean finds himself in a tricky situation.