Will tries to build a marketing campaign for his new idea — until devastating rumors about the store’s future and his reputation throw him off-balance.