Cris has a date with Leopoldo. Eww… or maybe not? Archie’s getting dangerously close to losing control and the crew has no choice but to sneak into a crime scene. Brilliant. Bolillo, the dog, might be the key to a cure but an evil force is closing in on him first.